-
1 легенда
-
2 легенда
legend имя существительное: -
3 легенда карты
легенда карты
легенда
Свод условных знаков и пояснений к карте, раскрывающих их содержание.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легенда карты
-
4 легенда
легенда, рассказанная его другом — the legend transmitted by his friend
Русско-английский словарь по информационным технологиям > легенда
-
5 легенда
легенда
условное обозначение
Различного вида дополнительные пояснения на схемах и графических документах (картах, диаграммах и т.п.).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легенда
-
6 легенда
-
7 легенда карты
legend; map's legend -
8 легенда
legend вчт. -
9 легенда
legend вчт. -
10 легенда
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > легенда
-
11 легенда
-
12 легенда
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > легенда
-
13 легенда
1) General subject: banderol, explication, fable, instructions keyed to accompanying drawings (пояснения к чертежам), keyword (пояснение условных обозначений на карте), legend (на монете, медали, гравюре и т. п.), list of reference (напр., на карте), story, icon (в значении "человек-легенда", "автомобиль-легенда" и т. п.), tale2) Geology: key-words4) Military: agent background (агента разведки), cover story, cover story (агента разведки), (карты) legend5) Engineering: descriptive data, explanation, explanatory legend, explanatory notes, marginal notes6) Mining: (геологическая) chart of symbols, explanation (условные обозначения), legend (на картах)8) Polygraphy: key (пояснение в подрисуночных подписях), list of references (карты, диаграммы), marginal data9) Information technology: key (пояснение в рисунке)10) Cartography: descriptive data (карты), descriptive information (карты), descriptive report (карты), descriptive statement (карты), legend (карты), legendary data (карты), note (карты)11) Topology: key words12) Advertising: cutline13) Automation: legend (на блок-схеме)14) Arms production: marginal data (к схеме или карте)15) Makarov: direction word (совокупность условных знаков и пояснений, напр. к карте)16) Gold mining: boarder text (чертежа)17) SAP.tech. label -
14 легенда
(один из прозаических жанров фольклора; народное предание о жизни какого-л. лица или о каком-л. событии) legendкультовая легенда — religious [pious] legend
-
15 легенда
I ж.( сказание) legend ['le-]II ж.1) (пояснительный текст при карте, плане и т.п.) legend ['le-] ( key to a map or chart)2) ( надпись на монете) legend ( on coin or medal) -
16 легенда
ж. legend, descriptive data, explanatory notesСинонимический ряд:предание (сущ.) предание; сказание -
17 легенда
-
18 легенда
(условные знаки и пояснения к плану, карте) legend* * *леге́нда ж. ( карты)
(explanatory) legend, descriptive [marginal] data, explanatory [marginal] notes -
19 легенда
1) caption
2) legend -
20 легенда (карты)
Military: legend
См. также в других словарях:
ЛЕГЕНДА (1985) — «ЛЕГЕНДА» (Legend) Великобритания США, 1985, 109 мин. Эстетская фантазия мелодрама. Философская сказка Ридли Скотта об извечной борьбе Света и Тьмы, Добра и Зла вызвала на удивление плохо скрытое раздражение у американцев. Копия фильма в их… … Энциклопедия кино
ЛЕГЕНДА — (Legend) военно топографический термин, означающий письменное пояснение к плану, чертежу, карте. Оно должно лишь дополнять чертеж, не повторяя того, что уже изображено на нем условными знаками и что выражается рисунком лучше слов. Самойлов К. И.… … Морской словарь
Легенда (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Легенда (значения). Легенда Legend … Википедия
Легенда о героях Галактики — Legend of the Galactic Heroes 銀河英雄伝説 (Ginga Eiyu Densetsu) Жанр космическая опера … Википедия
Легенда о героях Галактики (аниме) — Legend of the Galactic Heroes 銀河英雄伝説 (Ginga Eiyu Densetsu) Жанр космическая опера Роман Автор Ёсики Танака Иллюстратор Наоюки Като (том 1 – 5) Юкихи … Википедия
Легенда о героях Галактики (анимэ) — Legend of the Galactic Heroes 銀河英雄伝説 (Ginga Eiyu Densetsu) Жанр космическая опера Роман Автор Ёсики Танака Иллюстратор Наоюки Като (том 1 – 5) Юкихи … Википедия
Легенда о героях галактики (аниме) — Legend of the Galactic Heroes 銀河英雄伝説 (Ginga Eiyu Densetsu) Жанр космическая опера Роман Автор Ёсики Танака Иллюстратор Наоюки Като (том 1 – 5) Юкихи … Википедия
Легенда о Монтрозе — A Legend of Montrose … Википедия
Легенда Сонной Лощины (фильм, 1912) — Легенда Сонной Лощины The Legend of Sleepy Hollow Жанр комедия, драма, короткометражка Режиссёр Этьен Арно Автор сценария книга Вашингтона Ирвинга В главных ролях Алек Б. Фр … Википедия
Легенда Дремучего леса — Legend of the Lost Legend Автор: Роберт Стайн Жанр: приключения, фантас … Википедия
Легенда Сонной Лощины (фильм — Легенда Сонной Лощины (фильм, 1908) Легенда Сонной лощины The Legend of Sleepy Hollow Жанр Ужасы Автор сценария книга Вашингтона Ирвинга В главных ролях … Википедия